手机浏览器扫描二维码访问
背后所隐含的复杂而独特的西方文化与观念。要做准确的剖析,显然不是这样一篇短文能胜任的。仁者见仁,智者见智,我们相信每个读者读完这本书,都会有自己的理解和判断。
吸引力法则作为一种在西方流传甚久、令无数人从中获益的潜能开发系统,我们不怀疑它存在的真实性,也不怀疑它的有效性。但需要指出的是,吸引力法则有着深深的西方文化和西方观念的烙印,撮其大要,主要是精神本源论(一个俗常的说法就是唯心主义)和源于《圣经》的基督神学思想。其中有不少理念和观点,与我们的意识形态是有冲突的;作为东方人,我们也很难理解作者的一些提法和逻辑推演,也许,这些在他们的文化背景中是习以为常的。这三部作品都成书于20世纪初,那正是一个自然科学和社会科学突飞猛进的时代,作者不可能不对此作出回应,以将这些科学发展的最新成果为己所用。不得不说,作者对那个时代最新科学成果的解释,有不少地方与我们的理解也是相去甚远的。
那么,我们为什么还要编译这三部著作,并以合集的方式呈现给读者呢?
人的潜能开发是世界上不同文化普遍关注的问题。潜能开发的理论和手段可以说是形形色色、各有千秋,西方的如本书所介绍的吸引力法则,印度的如苦修和瑜伽,中国的如中医养生,等等,不一而足。这其中会存在着一些谬误和糟粕,但也一定会存在着某些合理成分和科学精华,存在着某些今天我们还无法揭示和认识的规律和知识。我们既不可人云亦云、盲目迷信,又不可一概排斥、全盘否定,兼容并包、广泛吸纳,或可冀攻玉之效。
性格决定命运。那么,人的性格是可以塑造和改变的吗?是的,心态就是矫正和重塑性格的重要因素。保持一种健康的、良好的心态,正是这本书要告诉读者的重要内容。中国有句成语:“心想事成。”如果我们淡化掉文化与观念的内涵,那么它与“你想什么就更容易得到什么”的吸引力法则,不是有着不谋而合的共通之处呢?也许你无法同意作者提出的“宇宙精神”,但总会同意我们常说的“人同此心,心同此理”的道理。也许你无法同意作者对竞争和竞争思维的过度贬损,但总会同意在把蛋糕作大基础上实现双赢的道理。总之,从积极的意义上去认识和理解吸引力法则,它会成为一道滋养人生的心灵鸡汤。
这本书,尤其是它的卷三,还为读者提供了许多具有操作性的心灵训练方法。这些方法简便易行,其中不乏现代心理学知识的具体应用。在工作节奏日益加快、生存竞争日趋激烈的当下,它们不啻为有利于人们潜质发掘乃至身心康健的医方良药。
这是我们把本书呈现给读者的主要理由。
翻译过程中,我们在不损害作品原意的前提下,尽量淡化了作品的精神本原论色彩和基督神学色彩。但吸引力法则体现出西方文化的整体性,有些地方是无法做出技术性处理的。凡此,我们则基本保留了作品的原貌,只能留待读者自己去批判地借鉴了。
编译者
2008年1月
(全书完)
世界上最神奇的潜能开发训练
【 】
佛系神医:腹黑世子,甩不掉 如何在柯南世界成为海王nph 草粉gl 生化浩劫-孤城的死斗 小学姐【大学过渡社会 年下H】 末世之娇娇女也凶猛 玩转战国 梦之最初梦想 在夜里照亮(骨科合集) 定抚公主(古言NPH) 驱傩(人鬼 1v1 高甜H) 汉末风雨 抱了无限流大佬的大腿之后 金克拉密码 劣评(骨科1v2) 乙女游戏的女骑士(繁-西幻NPH) 冷阁(NPH重生忠犬) 鬓云松令(古言 1v1) 如何造就中国的微软 如何实现美国梦:美国那些事儿